ଅନୁବାଦ କବିତା : ମଧ୍ୟରାତ୍ରିର ପୋଷ୍ଟମ୍ୟାନ
ମୂଳ ବାଂଲା : ଶାମସୁର ରାହମାନ
ଏଇ ଅଧରାତିରେ
ଏତେ ଜୋରରେ
କିଏ କବାଟ କଡ଼ା ହଲେଇଲା ?
ଶବ୍ଦଟା ଶୁଣିବା ପରେ
ମୋ ଛାତି ଭିତରେ
ଯେମିତି ଏକ ପେଚା ଡାକି ଉଠିଲା ।
ମୁଁ ଅବଶ୍ୟ ଶୋଇ ପଡ଼ିନଥିଲି,
କିଛି ଦିନ ହେଲା ଉଚ୍ଚାକାଂକ୍ଷୀ ରକ୍ତଚାପଟା
ମୋତେ ଖୁବ୍ କଷ୍ଟ ଦେଉଛି ।
ଧଡ଼ ଧଡ଼…