ସାହିତ୍ୟ

ମୂଳ ଇଂରାଜୀ : ଅନନ୍ତିନୀ  ‘ଝୁମ୍ପା’  ମିଶ୍ର ଅନୁବାଦ : ଈପ୍ସିତା ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ ବୀରା ଖୁସି ହୋଇଗଲା, “ନିଶ୍ଚୟ, ଆମେ ନିଶ୍ଚୟ ଯିବା ନା!” ସମୀରା ଉଠି ପଡ଼ି କହିଲା, “ଚାଲ, ତା'ହେଲେ ଆମ ପାର୍ଟି ଡ୍ରେସ୍ ସବୁ କାଢ଼ିବା ।” “ବୀରା, ଏ ବୀରା, ରେଡ଼ି ହେଲୁଣି?” ପାର୍ଟିକୁ ଯିବାପାଇଁ ଖୁବ୍…

ଗଦଧର ସାହୁ ଟୁଆଁ ଟୁଇଁ ଗପ ସପନ ହେଲାଣି ଟୁଇଁଙ୍କିଲି ଟୁଇଁଙ୍କିଲି ପାଇଁ, ଜେଜି ମାଆ ସ୍ଵର ନୀରବି ଯାଇଛି ଜରା ନିବାସରେ ରହି । ଘରକୁ ବୈକୁଣ୍ଠ ପୁର କରିଥିଲା ସେନେହ ମମତା ଦେଇ, ସେ କଥା ଉତ୍ତର ଆଜି ସେ ଖୋଜଇ ଦୂର ବୃଦ୍ଧାଶ୍ରମେ ରହି । ଗପ ଜଣା ଥିଲା ଗପି ପାରୁ…

ପ୍ରଫୁଲ୍ଲ ତ୍ରିପାଠୀଙ୍କ ନିୟମିତ ବିଭାଗ ‘ଭାଷା ଭାଗବତ’ ଏଠି ମରିବା ପରେ ଯାଇ କେହି ସମ୍ମାନ ପାରେ ପାଇ ଅନୁକରଣ କରି କରି ଓଡ଼ିଆ ଯାଉଛି ବିସ୍ମରି ଅତି ଅଧିକ କଥା କହି ଯେ ପାରେ ଉଲ୍ଲସିତ ହୋଇ କରିପାରେନି କିଛି କାମ ବୃଥା ପାଟିର ପରିଶ୍ରମ ପୁନର୍ଲିଖନ ବାରଂବାର ହେବାରୁ ଓଡ଼ିଆ…

ସଙ୍ଗୀତ : ଶ୍ରୀକୁମାର ଗୀତ : ନରସିଂହ ମହାପାତ୍ର ଗାୟନ : ଶ୍ରୀକୁମାର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର : ବନ୍ଧନ, ୧୯୬୯ ଆ’ ଜହ୍ନମାମୁ ଶରଦଶଶୀ ଆ’ ଜହ୍ନମାମୁ ଶରଦଶଶୀ ମୋ କାହ୍ନୁ ହାତରେ ପଡ଼ରେ ଖସି ଆ’ ଜହ୍ନମାମୁ ଶରଦଶଶୀ ଆଖିରୁ ତା’ର ଝରିଲେ ଲୁହ ପରାଣେ ଝରେ ମୋ ଲହୁ ବୁକୁଫଟା ତା’ ଅଝଟପଣ…

ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟର ଗଳ୍ପ ଓ କବିତା ବିଭାଗରେ ତାଙ୍କ ଲେଖନୀ ଖୁବ ଚଳ-ଚଞ୍ଚଳ । ଓଡ଼ିଶାର ଅନେକ ପତ୍ର-ପତ୍ରିକାରେ ତାଙ୍କ ସାହିତ୍ୟ କୃତି ପ୍ରକାଶିତ । ସାହିତ୍ୟ ସର୍ଜନା ଦିଗରେ ସେ ବାଲ୍ୟକାଳରୁ ସମର୍ପିତ । ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ଜଗତର ‘ନବ ପ୍ରତିଭା’ ଶିବାନନ୍ଦ ବାରିକଙ୍କ ସହ ‘ସ୍ୱଳ୍ପ ଆଳାପ’…

ବଳରାମ ପୂଜାରୀ  ଚିପୁଡି ଦିଅ ? ବୈଶାଖର ପେଜୁଆ ଆକାଶରେ ଓହଳି ପଡିଥିବା ଅଗର୍ଭା ମେଘମାନଙ୍କୁ, ନିଗାଡି ଦିଅ ଜଙ୍ଗଲ ଜଙ୍ଘ ସନ୍ଧିରେ ଲେଞରା ଆଖିରେ ଆକାଶ ଆଡ଼କୁ ଆଁକରି ଅନାଇଁ ଥିବା, ଅଧା ଜୀଆଁ ଅଧା ମରା 'ମୟୁରଝୋଲା' ର ବଳକା,ସାଉଁଟା ରକ୍ତକୁ ? କିଛି ନ ପାଇଲେ, ନିଜ…

ମୂଳ ଇଂରାଜୀ : ଅନନ୍ତିନୀ  ‘ଝୁମ୍ପା’  ମିଶ୍ର ଅନୁବାଦ : ଈପ୍ସିତା ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ “ଧନ୍ୟବାଦ ସିଡ଼୍‌” । ବୀରା କହିଲା । ନିଜ ବ୍ୟାଗ୍‌ପତ୍ରର ସିକ୍ୟୁରିଟି ଚେକିଂ କରେଇ ସାରି ମିଃ. ଓ ମିସେସ୍ ମାହେଶ୍ୱରୀ କ୍ରୁଜ୍ ଭିତରକୁ ଆସିସାରିଥିଲେ । “ପିଲାଏ ଆସୁଛ ନା ନାହିଁ?” “ହଁ, ଆସୁଛୁ”, କହି ବୀରା…

ପ୍ରଫୁଲ୍ଲ ତ୍ରିପାଠୀଙ୍କ ନିୟମିତ ବିଭାଗ ‘ଭାଷା ଭାଗବତ’ ପ୍ରୟାସ ରଖିଲେ ବି ଜାରି ଯଦିବା ଯାଏ କେହି ହାରି ହାରିଲେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରି ହୁଏ ବିଜୟ ଅଧିକାରୀ ପରାଜୟରୁ ନେଇ ଶିକ୍ଷା ଉଦ୍ୟମ କଲେ ଏକା ଏକା ବିଜୟ ହୁଏ ସୁନିଶ୍ଚିତ ଏ ସତ୍ୟ ବହୁ ପ୍ରମାଣିତ ଅନେକ ଥର ପରାଜୟ ପରେ ବି…

ଈଶ୍ୱର ଗୁରୁ ଏ ଶୂନ୍ୟତା ଭିତରେ ସେ କୋଳାହଳ ଶବ୍ଦ କାହିଁକି ? ଏ ମୃତ୍ୟୁ ବିଭୀଷିକାରେ ସେ ବଞ୍ଚିବାର ଇଚ୍ଛା କାହିଁକି ? ଏ ଛଳନା ପ୍ରତାରଣାରେ ସେ ମାନବିକତା କାହିଁକି ? ଏ ମାୟା ପ୍ରହେଳିକାରେ ସେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଚେତନା କାହିଁକି ? ଏ ଅନ୍ଧାର ବାଟରେ ସେ ଚନ୍ଦ୍ର ଆଲୋକ କାହିଁକି ?…

ମୂଳ ଇଂରାଜୀ : ଅନନ୍ତିନୀ  ‘ଝୁମ୍ପା’  ମିଶ୍ର ଅନୁବାଦ : ଈପ୍ସିତା ଷଡ଼ଙ୍ଗୀ ଗୋଟେ ପାଣିଚିଆ ହସ ହସି ବୀରାର ମୁଣ୍ଡ ବାଳ ସାଉଁଳୁ ସାଉଁଳୁ ସମୀରା କହିଲା, “ଗୋଟେ ଛୋଟପିଲାରୁ ହଠାତ୍ କେତେବେଳେ ଏତେ ବଡ଼ପିଲା ହେଇଗଲୁ  ମ?” ଟିକେ ହସିଦେଇ ବୀରା କହିଲା, “ଦି’, ଏଇଟା ହେଉଛି ସମୟର ଯାଦୁ ।…